22 de mayo de 2016

「Trignal no Kira Kira☆Beat R Festa en Tokio 2016 Primavera」☆

tumblr_o5sb44VkkY1uygh8ao1_540
El evento 『Trignalのキラキラ☆ビートRフェスタin東京 2016 Spring』 se llevo a cabo el 17 de abril en el Hitotsubashi Hall en Tokio. A continuación un reporte muy corto (basado en los tweets de los miembros de Trignal) para saber como fue el evento (ノ・o・)ノ.

—-

Trignal KiraBR Festa en Tokio primavera 2016 – Reporte corto

Wing (antes del evento):
Buenos días a todos  (^ー^)ノ
Hoy es el gran día de “Trignal no KiraKira Beat R Festa en Tokio 2016 Primavera”
A todos los que estuvieron haciendo cola desde la mañana para comprar la mercadería, estan todos bien con ese viento?.
El viento es muy fuerte hoy, así que por favor tengan cuidado mientras esperan!.
Espero que se diviertan de la misma forma en que el viento sopla.
Egu:
Ambas presentaciones de la tarde y noche de“Trignal no KiraKira Beat R Festa en Tokyo 2016 primavera” han terminado tranquilamente. Muchas gracias a todos por venir!. Estoy feliz que todos quedaron satisfechos con el PV de “Kiss Plus”   (^з^)-☆
Ryohei:
Gracias a todos los que estuvieron en el “KiraKira Beat R Festa”! fue muy divertido. Pudimos mostrar el MV de “Kiss Plus”, el tema principal de nuestro mini album “Plus”, que va a ser lanzado el próximo mes, así como el video de nuestra operación de escalar la torre de Tokio hace 5 años atrás. Fue un día muy productivo.
Wing:
“Trignal no KiraKira Beat R Festa en Tokyo 2016 Primavera” estuvo muy animado, gracias a todos (*^◯^*).
Hubieron varas sorpresas, espero que todos lo hayan disfrutado.
Nosotros tres nos divertimos ☆☆
—-
Con respecto al comentario de Kimunii,pues es cierto que ellos escalaron la torre de Tokio hace buen tiempo, cuando la radio empezaba su trasmisión. El pobre Egu, fue de una manera u otra “obligado” a ese reto xD.

Y como siempre, el dibujo de Egu para inmortalizar el momento …
http://p.twpl.jp/show/orig/o4jJ7


… lo que el dibujo quiere representar es la famosa historia de “Momotarou” xD.

No hay comentarios:

Publicar un comentario