Aquí una entrevista a Nobuhiko Okamoto (Ryōsuke Kominato) y Shintarou Asanuma (Yōichi Kuramochi) sobre su participación en Ace no Diamond.
Sorprendido por el lado humano de Ryousuke …
— Primero queremos saber que opinan de Ryousuke y Kuramochi. ¿Ha habido algo que les haya sorprendido mientras interpretaban a sus personajes?
Okamoto: Ellos son llamados la “pared de hierro” y entre ellos hay confianza mutual. En el anime yo creo que ambos interactúan pero no llegan a esa punto. Eso fue lo que me sorprendio. Aún sin comunicación entre ellos, ellos aún pueden moverse así. Yo estaba sorprendido ya que ambos pueden predecir los movimientos de cada uno.
Asanuma: Eso es cierto, fuera del campo en escenas personales todo gira en torno a Haruichi. Al igual que Kuramochi con Eijun.
Okamoto: Ryouske actualmente comparte una sonrisa. Cuando grabamos los diálogos de fondo, Ryousuke esta inubicable.
Asanuma: Yo puedo decir que lo que ambos tienen en común es su interacción con Eijun y Furuya. A mí me gusta esa combinación, es algo que vale la pena mirar.
Okamoto: Es por que ellos se tienen confianza que es possible tener esa combinación.
Asanuma: (Episodio 44, después del juego contra Sensen) cuando Wakana aparecio, Ryousuke también es victima de su ira, después de la grabación, tuve que preguntarle al supervisor, “¿De verdad que Ryousuke se molesto por qué Eijun no contesto su llamada?”
Okamoto: Ahh, de verdad lo hiciste!.
Asanuma: Yo sé que Kuramochi es celeso con eso “ cómo es possible que tú tengas una novia tan linda!” mira su cara, es pore so que yo me decidí a decirle a Ryousuke que como mayor no debería actuar así. ¿Hay tal vez otro motivo? Me dijeron que su motive fue igual que el de Kuramochi. Eso me sorprendió (risas).
Okamoto: A mí también. Especialmente por que Ryousuke es alguien que esconde su lado humano.
Asanuma: Yeah yeah, una vez ví ese lado humano y me quede sorprendido y me dije “Eh!? Así que eso es!”
Okamoto: Es sorprendente. Ya que cuando él esta lastimado sin que nadie lo note, é les el tipo de persona que es capaz de seguir adelante antes que asumir la derrota.
Asanuma: Él tiene un espiritu íncreible. Ya que hay varios lados humanos y drámaticos en el anime. Yo creo que él es el personaje más duro de la serie.
—Diera la impression que él trata de ocultar ese lado humano por algún motivo.
Okamoto: Yo creo que en frente de Haruichi él siente que tiene que proyectar la imagen del hermano mayor, es por eso que él se siente obligado a proyectar esa imagen. Pero incluso en el corazón de Kuramochi pareciera que él se ha creado un espacio solo para él ¿no es cierto?.
Asanuma: Al comienzo se ve que Ryousuke es el tipo de persona que actua como él cree. Si el desea algo, él lo hace rápido, pero cuando se trata de su hermano o Kuramochi o alguien de su equipo, él piensa “yo tengo mi manera.” Es por eso que él siempre sonríe. Es como una máscara… probablemente dejabo de esa mascara, él sufre.. incluso si él siente cólera o tristeza, I el hecho de que él pueda seconder esos sentimientos, lo hacen una persona dura. Él es como Miyuki quien también es difícil de entender lo que él piensa, pero se siente una diferencia. Los de tercer año lo conocen por dentro y afuera, pero creo que no hay nadie que lo entienda.
Okamoto: Ahí tienes un punto… yo puedo entender su tristeza. Pero lo que vemos en el anime, ninguno de los de tercer año lo llama Ryousuke. Los únicos que lo hacen son Eijun o Kuramochi. Isashiki se ve que lo hace … pero eso es sólo mi opinión.
Asanuma: Pero no es como si alguien quisiera que haya una distancia entre ellos y Ryou-san ya que ellos no lo entienden. Ellos lo hacen por que “é les como es.”
Okamoto: Yeah, algo así. A mí no me han dicho sobre esa parte de él, así que lo único que me queda es especular.
Asanuma: Yeah, Ryou-san es una persona misteriosa. Él no es exactamente frío… pero desde afuera, él es difícil de entender.
Okamoto: Cuando lo interpreto me digo a mi mismo “yo necesito ser ambiguo.” A mi no me dijeron que lo hiciera así, pero lo hice y este es el resultado. Me han dicho también que el tiene un aire erótico.
Asanuma: Bueno, eso es por las cosas que él dice.
Okamoto: ¿Crees? Diciendo cosas como “castigo” o “te voy a molestar” lo hace algo erótico.
— ¿Hay algo difícil al momento de interpretar a Kuramochi?
Asanuma: Yo pienso en el equipo Seidou, Kuramochi es el que más disfruta jugando, aún cuando tira la pelota, él no puede evitar decir “hyaha!”. Desde que el torneo empezo, todo se ha vuelto más intenso que antes. Para Kuramochi es frustrante cuando tiene que llegar a la base ya que él no puede corer tan rápido. Él cambio de una persona que disfrutaba jugar baseball por sobre todas las cosas a hacer lo que sea todo lo posible para el equipo. A Kuramachi se le ve siempre rodeado de sus compañeros … su deseo de ganar junto a sus compañeros crece día a día.
— En el episodio 49 Ryousuke le dijo a Kuramochi en palabras claras, “si tú crees que yo estoy llevando a la ruina al equipo, deberias decirle al entrenador.”
Asanuma: “Eso no es justo!” yo pensé eso. No hay ninguna manera
que él haya dicho eso!
Okamoto: Cierto.Yo no me sentía en el derecho de decir algo. En las palabras entre un senior y un junior siempre hay fuerza. Kuramochi sabía sobre la dificultad y el dolor que él iba a pasar y por eso él no pudo decir nada. Ambos saben eso.
Asanuma: Uno no puede decir que él fue duro con Kuramochi. Él es el tipo de hombre que se preocupa en mantener su palabra.
— ¿Cuáles son los “highlights” que estan por venir?
Asanuma: Un highlight es un rival que esta por venir que puede amenazar el triunfo de Kuramochi. Es Carlos!
Okamoto: Alguien que corre rápido!.
Asanuma: Va a ser emocionante ver como todo va a ser llevado en escena. Es frustrante tener un rival.
Okamoto: Yo he oído que Carlos es erótico también, así que para Ryousuke también él es un rival (risas).
Asanuma: A pesar de verse joven y tener una cara de poker ¿no sería él también un rival de Shirakawa?.
Okamoto: Ellos son similares. Incluso en el largo del cabello. Pero ya que estamos en el tema, incluso el largo del cabello (risas).
Asanuma: También, Sawamura va a ponerle mucho corazón!
Okamoto: Yeah (risas). Él es muy ruidodo!
Fuente: katsuyukki
No hay comentarios:
Publicar un comentario