Entrevistas: Murase Ayumu & Ishikawa Kaito sobre Haikyuu!!

La segunda temporada de Haikyuu va a empezar pronto ¿Cómo se sienten?.

• Murase: Parece como si todo sucediera en un abrir y cerrar de ojos.
• Ishikawa: Todo sucede muy rápido, desde lo que se planea y la grabación.
• Murase: El tiempo que pasamos en la primera temporada de Haikyuu! fue muy comprimida, ya que cuando terminamos de grabar, se empezó a trasmitir al aire. Yo aún recuerdo pensar “Ah, todo ha terminado”. Eso fue hace un año, es por eso que yo estoy feliz que se haga una segunda temporada para los fans, ya que muchos han deseado que eso sucede y estoy muy agradecido por su apoyo.
• Ishikawa: Nosotros hacemos promoción en radio y eventos para la primera temporada, pero aún todo se siente muy fresco. Fue muy divertido para nosotros, espero que todos continuen apoyándonos.

¿Cómo se siente volver otra vez al estudio de grabación?

• Murase: Algo como “nuestras actividades del club de diversiones han regresado”.
• Ishikawa: Como si las vacaciones de verano hubieran terminado.
• Murase: Sí! Algo como eso.
• Ishikawa: La cosa es, nosotros hemos estado haciendo otros trabajos entre la primero y segunda temporada, es por eso que tenemos que regresar al ritmo pasado.
• Murase: Yeah, regresar al estado Haikyuu!.
• Ishikawa: Nosotros debemos de tratar de estar dentro del personaje, aún cuando no estamos grabando, y eso es muy difícil.

¿Cómo es el estado “Haikyuu!”?

• Ishikawa: Es representar como el personaje se siente después de los eventos sucedidos. En el caso de Kageyama, su amor por el volleyball y su determinación para ganar no han cambiado. Yo me sentí capaz de sentir eso en mi propia persona para poder representarlo. Básicamente, como “cómo actuar esta línea y conectarlo con ganar” o “cómo hago para demostrar que el perosnaje ha crecido”.
• Murase: Ya veo, eso es muy profundo!. Para mí, cuando yo fuí al estudio y escucho las voces de todos, siento que estoy otra vez en Karasuno, como si hubiera regresado a casa. Pero en el show, Hinata ha cambiado. Especialmente el Hinata de la segunda temporada, como él se siente y como él ve el mundo a su alrededor. Fue muy difícil tartar de buscar una manera correcta de representarlo. Hinata siempre esta moviendose para adelante y creciendo, es por eso que no puedo estar satisfecho *risas*. Yo siempre estoy pensando como crear ese lazo entre Hinata y yo.

¿Cuál es el “highlight” de esta segunda temporada?

• Murase: Por favor, esperen el desenvolvimiento de los personajes y sus relaciones.
• Ishikawa: La actitud de Kageyama y sus puntos de vista han cambiado bastante, por favor presten atención a eso también!.’

¿Qué piensan del manager Karasuno, Yachi Hitoka?

• Murase: Yacchan es una chica completamente diferente a (Shimizu) Kiyoko, y lo que la hace linda, es ver como ella se esfuerza. Como ella también esta en el primer año, Hinata puede hablar con ella tranquilamente. Las escenas junto a Yacchan son divertidas.
• Ishikawa: Ella es muy linda. Kiyoko sabe todas las reglas del volleyball, pero Yacchan se unió sin saber nada, es por eso que muchos tuvieron que explicarle muchas cosas, y eso es bueno para los televidentes. Desde el punto de vista de la producción, ella es un personaje importante.
• Murase: En la última temporada, Hinata es un novato, pero ahora ha crecido y ha aprendido todo. Nosotros vamos a necesitar otro personaje como Kiyoko para que se pueda explicar todo a detalle.
• Ishikawa:　Yeah! Por favor, observen los cambios de expresión de Yacchan.

Fuente: myanimelist